欢迎

嘉吉的目标是以安全、负责和可持续的方式向全球提供营养。我们将自身的经验与新技术和专业知识相结合，使我们成为 125 个国家的食品、动物营养、农业、金融和工业领域客户和供应商值得信赖的合作伙伴。为此，我们拥有

• 15.5 万名员工
• 在 70 个国家开展工作
• 150 多年的经验

我们本着 "言出必行 "的信念成立了公司。这是我们开展业务的标准。我们致力于以负责任的方式开展工作，追求成为增强人的权能的全球领导者这一目标。

嘉吉公司于 1960 年进入西班牙。如今，嘉吉公司通过其唯一的法人实体 Cargill S.L.U. 运营，拥有约 700 名员工，总部位于圣库加特德尔瓦莱斯，生产工厂位于马托雷尔、雷乌斯、梅奎南扎和巴塞罗那。

嘉吉公司（Cargill SLU）在巴塞罗那港的工厂平均有 67 名工人，专门从事大豆制粉业务，生产用于制造动物饲料的面粉、用于后续食品和工业用途（食品和饲料）的原油以及豆壳。自 1998 年起，该公司的环境管理系统通过了 ISO 14001 认证，自 1999 年起，该公司还加入了社区环境管理和审计计划 EMAS（E-CAT-S-000013）。

本环境报告是对 2019 年环境报告的更新，并将于 2024 年进行第 8 次更新。

环境说明的活动和范围

嘉吉公司（Cargill SLU）位于巴塞罗那港的工厂专门从事大豆加工，生产用于制造动物饲料的面粉、用于后续食品和工业用途（食品和饲料）的原油以及豆壳。其运营遵循嘉吉公司的食品安全、环境和职业健康与安全原则。生产中心位于巴塞罗那港 Muelle Álvarez de la Campa, nº 2。

同样，环境管理体系的范围也包括嘉吉公司在巴塞罗那 Calle Muelle Alvarez de la Campa, S/N (08039) 工作中心开展的 "用大豆生产面粉和原油 "活动。预计嘉吉公司在西班牙的任何其他工作中心都不会加入 EMAS 注册。

嘉吉巴塞罗那公司占用的设施总面积约为 36,872 平方米，外加 9,554 平方米（后者于 2016 年 2 月 12 日获得新的特许经营权）。这块土地被归类为工业用地，是巴塞罗那港的行政特许用地。嘉吉公司占用的这块土地是从海中填海而成，因此以前没有使用过这块土地。

在本环境报告所涉及的工作中心，全年每天平均有 67 名员工分五班生产，另外还根据工厂的需要聘用临时承包商。 

EHS 职能部门有专人在现场履行管理系统、环境、预防和工艺安全等职能。此人是国家 EHS 架构的一部分，从他那里和工厂得到组成国家 EHS 团队的各种专家的支持。

环境管理系统有一本手册、27 项记录在案的程序、记录和说明。

.

环境管理系统说明

CARGILL SLU 巴塞罗那工作中心自 1998 年起获得 ISO 14001 认证，并自 1999 年起根据欧盟第 1221/2009 号法规自愿加入欧盟生态管理和审计计划（EMAS），注册号为 E-CAT-S-000013。

环境管理体系的范围包括嘉吉公司在巴塞罗那 Calle Muelle Alvarez de la Campa, S/N (08039) 的工作中心开展的 "用大豆生产面粉和原油 "活动。预计嘉吉公司在西班牙的任何其他工作中心都不会加入 EMAS 注册。

根据 ISO 14001 标准的规定，认证机构每年都会进行一次审计，以评估管理系统，发现偏差，从而采取行动，改善组织的环境绩效。

嘉吉公司在 20 世纪 90 年代末制定了一项特别计划，将粉尘排放量减少到远远低于全球同类行业的最低水平，这也是该中心政策中承诺不断改进和预防污染的一个亮点。该排放预防控制计划一经制定和实施，就取得了卓越的成果，并得到了全球公司内部的认可，该工厂还获得了 "成就者认可奖"。该奖项由嘉吉公司（CARGILL）颁发，全球各部门的所有嘉吉工厂都参与了角逐，并对所采用的技术改进措施给予奖励。此外，这些最小化流程还获得了巴塞罗那市议会当局的批准。

CARGILL SLU 目前拥有 2019 年 B1CS160151 号环境授权。

2016 年 2 月，该工厂与港口续签了未来 20 年的特许经营权，从而确保了其在巴塞罗那港的活动，并实施了多个项目来改善设施及其运营。 

地点和联系方式

地址：Moll Álvarez de la campa, 2 BarcelonaMoll Álvarez de la campa, 2 BarcelonaTel： +34 932 230 454 - 邮件 -
Web： https://www.cargill.es

.

主要和次要 CNAE 代码：, 

组织政策

环境保护、职业健康和安全以及食品安全保护是嘉吉巴塞罗那工厂的基本政策之一。

本政策承诺遵守以下基本原则：

环境  

• 遵守并确保持续遵守当前的环境法律法规以及嘉吉公司的内部和外部要求。利用现有的最佳技术，努力实现并确保对环境的有效保护。同样，确保合理利用自然资源，优化工厂的能源、水和天然气消耗，从而为实现可持续发展做出贡献。
• 评估大豆压榨活动对环境造成的影响，尽可能预防、消除或减少这些影响，特别关注大气排放、废物产生和管理、水环境排放和噪音。
• 制定环境目标和指标，并制定审查和实现这些目标和指标的计划，以便在整个组织的参与下，不断提高我们的环境绩效，实施污染预防。
• 促进最大限度地减少废物的产生，并确保对废物进行正确的内部和外部管理。
• 每年进行一次环境申报，提供透明、真实的信息。

健康与安全  

• 改善和提高全厂人员的安全文化。
• 让所有员工参与沟通，消除可能导致严重或致命事故 (SIF) 的条件或行为。
• 识别我们所有活动和工作领域中存在的危险和风险，并将这些危险和风险以及相应的预防和控制措施告知我们的员工，以消除或尽量减少由此引发的事故、伤害和职业病。
• 根据适用法律，为员工提供安全、健康的工作环境和工作条件，保护员工的健康和福祉。
• 在严格遵守与职业健康和安全相关的国家和国际法律、法规和标准的基础上，同时遵守嘉吉公司的企业政策和标准，开发、实施和维护管理系统。
• 制定计划，对我们的员工进行职业健康与安全方面的义务和责任的教育、培训和宣传，并让他们参与到制度中来，监督这些政策的有效性。
• 根据审计结果、统计和数据分析、纠正和预防措施以及其他改进来源，促进并持续改进与职业安全和健康有关的安全管理系统、流程和绩效。 

食品安全  

• 嘉吉致力于提供对人类和动物安全的服务、食品和产品。
• 在产品开发、采购、供应链、运输、储存、制造和分销方面，我们将只使用那些能确保我们产品的食品安全/保安和符合法规要求的供应商和系统。
• 所有相关的食品安全问题都将在内部和外部进行通报。
• 我们将遵守与客户商定的食品安全/食品保安要求。
• 嘉吉公司的所有业务部门、职能部门和员工都有责任确保安全生产符合适用法律法规和食品安全/食品安全与质量要求的产品。 

总论  

• 遵守现行法律、法规和法定要求。
• 遵守利益相关者的要求。
• 制定必要的要素和措施，避免可能对环境、健康、职业安全和食品安全产生负面影响的事故或事件。
• 就我们的活动对环境、职业健康和安全以及食品安全的影响，与我们的员工、客户、供应商和公众建立长期的沟通和信息交流程序和渠道。
• 为保护环境、防止污染和职业事故、促进工人健康和保护食品安全提供必要的财政、人力和技术资源。
• 对组织变革进行预先评估，确保其不会对环境保护、职业健康和安全以及食品安全产生负面影响。
• 通过充分、持续的教育和培训，鼓励我们的所有员工积极参与，提高他们对工作对环境、健康、工作安全和食品安全的影响的认识和责任感，并为此提供必要的资源。
• 选择符合我们要求的供应商，以充分保证原材料和配料。
• 确定与环境、健康、工作安全和食品安全有关的风险和机遇，以便对其进行控制或优化。
• 持续改进流程。

本政策是 CARGILL 核心管理原则的一部分。它将每年审查和发布一次，传达给所有员工，并向公众公布。

卡洛斯-贝莱斯（工厂经理）

巴塞罗那 2019 年 3 月 07 日

任务

嘉吉的目标是以安全、负责和可持续的方式向全球提供营养。我们将自身的经验与新技术和专业知识相结合，使我们成为 125 个国家的食品、动物营养、农业、金融和工业领域客户和供应商值得信赖的合作伙伴。为此，我们拥有

• 16 万名员工
• 在 70 个国家开展工作
• 150 多年的经验

我们本着 "言出必行 "的信念成立了公司。这是我们开展业务的标准。我们致力于以负责任的方式开展工作，追求成为增强人的权能的全球领导者这一目标。

嘉吉公司于 1960 年进入西班牙。如今，嘉吉公司通过其唯一的法人实体 Cargill S.L.U. 运营，拥有约 700 名员工，总部位于圣库加特德尔瓦莱斯，生产工厂位于马托雷尔、雷乌斯、梅奎南扎和巴塞罗那。

嘉吉公司（Cargill SLU）在巴塞罗那港的工厂专门从事大豆加工，生产用于制造动物饲料的面粉、用于食品和工业（食品和饲料）的原油以及豆壳。  

愿景

嘉吉致力于以安全、负责和可持续的方式滋养世界。这就是我们专注于建立联系的原因，因为我们可以共同改变世界。我们的独特定位是将人们联系起来，通过我们提供的产品和服务对地球产生积极影响，同时推动联合国可持续发展目标的实现。

嘉吉公司在全球范围内实施并推广一系列具体计划，以保护其员工、承包商、客户、社区以及可能受到其活动某种影响的所有人和周围环境的环境、健康和安全，从而促进对环境的持续承诺，确保工作场所的安全、健康和环保。

嘉吉公司承诺遵守所有适用的法律要求，以防止对人类、健康或环境造成任何损害，并致力于不断改进其环境管理系统和行动，深化其在以下方面的责任：

• 建设、维护和运营工厂及其设施，以保护环境、人力和物力资源；提供并要求使用适当的设备和保护措施；确保所有工作，无论多么紧急，都能安全进行；
• 遵守适用的国家和国际法律规定的所有要求和限制，遵守公司环境、健康和安全 (EHS) 要求，以及公司同意的任何其他要求；
• 特别注意预防可能影响环境、健康或人员安全的所有风险和事故，全面实施风险识别和评估系统，以及所有活动的过程控制措施，识别可能出现的紧急情况，并准备好在紧急情况发生时应采取的行动；
• 让工人参与风险评估过程、事故调查、EHS 政策和目标的制定和审查，并在出现任何可能影响 EHS 的变化时征求他们的意见；
• 制定持续改进计划，确定目标并为实现目标制定行动计划，包括资源分配、审查和结果；
• 在研发和工程领域开展工作，不断改进产品和工艺，以降低风险和对环境的影响；
• 最大限度地提高产量，尽量减少原材料和辅助材料的消耗以及废物的产生；
• 合理有效地使用能源和自然资源，通过优化规划和生产系统来减少能源和自然资源的消耗；
• 在技术和经济可行的情况下，尽可能减少向空气、水和土壤的排放，包括气味和噪音，并确保废物得到妥善处理；
• 通过使用内部信息交流系统，对所有人员进行培训，提高他们对自身在公司重要性的认识，以实现 EHS 管理系统绩效的持续改进；
• 与地方当局、检查员和政府合作伙伴合作，共同降低风险，尽量减少对环境的影响；
• 向所有利益相关者介绍我们的 EHS 管理系统的主要参数，并支持与安全、健康和环境有关的本地项目；
• 通过与我们的供应商合作，减少从他们那里获得的产品和服务对安全、健康和环境的影响；
• 建立定期检查制度，以核实 EHS 管理体系的有效性和目标的实现情况，并通过适当的检查和控制活动来监测 EHS 的总体绩效。

Reporting EMAS 数字系统 

您屏幕上显示的本文件对应于 CARGILL 的 EMAS 数字环境声明。 CARGILL。 它包括该组织完整且经过验证的环境声明。

社会信息

链接至我们的主要社交网络。